お問い合わせ

株式会社JCインターナショナルへのお問い合わせありがとうございます。
内容を確認次第、メールにてご連絡いたします。
なお、お問い合わせ内容によりましては、ご回答に時間がかかる場合がございます。

また、お客さまからいただいたEメールアドレスが誤っている場合やシステム障害などにより、お返事できない場合がございます。 大変お手数ですが、返答のない場合はお電話でその旨お問い合わせください。

■お問い合わせ情報は、フォームにご記入いただきましたメールアドレスにも自動返送されます。
※印は必須項目となっております。

メールフォーム

個人情報保護方針

基本理念

株式会社JCインターナショナルは、（以下、「当社」と言う。）主に旅行・翻訳・通訳・インドネシアビザ申請代行・コンサルティング業務を行う業者として関係者の方々より個人情報をお預かりしておりますが、取り扱う個人情報の重要性と社会的責任についてよく認識し、当社における個人情報保護への活動を日々推進しています。
当社は、取り扱う個人情報をお預かりする際には、個人情報を厳正に取り扱います。

個人情報の取得と利用目的

当社は取得目的を明確にした上で、その業務の目的の範囲内で、本人から直接又は本人の同意の下で本人以外の者から収集する等、適法かつ公正な手段で個人情報を取得します。
当社は個人情報を以下の利用目的のために取得します。

• 1）旅行業及び旅行代理業における渡航者の情報管理等のため。
• 2）当社とお客様との連絡のため。
• 3）運送、宿泊機関等を提供する旅行サービスの手配等のため。
• 4）保険関連サービスの提供業務のため。
• 5）インドネシアビザ申請書作成及び申請代行等のため。
• 6）資料の発送及び取扱いサービスに関する書類等の送付のため。
• 7）翻訳・通訳業務を遂行するため。
• 8）通訳者及び翻訳者への業務紹介並びに契約や法律等にもとづく権利の行使や義務の遂行のため。
• 9）上記各サービスに関するご意見・お問い合わせの内容確認、回答のため。
• 10）その他事業の運営を適切かつ円滑に履行するため。
• 11）社員等（採用応募者、退職者を含む）の雇用、採用等の人事労務管理及び経理、総務等の業務上の確認のため。

個人情報の第三者への提供

当社は、取得した個人情報を、あらかじめ本人の同意を得ることなく第三者に委託及び提供することはありません。但し、次の場合を除きます。

• 1）当社は、取得した個人情報を、あらかじめ本人の同意を得ることなく第三者に委託及び提供することはありません。但し、次の場合を除きます。
• 2）司法機関・行政機関等から法令に基づいて提供を命じられた場合。
• 3）人の生命・身体又は財産の保護のために必要である場合、本人の同意を得ることが困難であるとき。
• 4）統計的なデータ等、本人を識別することができない状態で、開示・提供する場合。
• 5）国または地方公共団体等が法令の定める事業を遂行することに対して協力する必要がある場合には、本人の同意を得ることにより当該事業の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき。
• 6）業務委託をすることが契約上明確になっている場合。

また、第三者提供した場合には、受領者側としては提供者の氏名やデータ取得経緯等を確認し、一定期間その内容を保存し、提供者側に立った場合も、受領者の氏名等を一定期間保存いたします。

準拠法等

当社は、当社が保有する個人情報に関して適用される「行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律」、「個人情報の保護に関する法律」等の法令、国が定める指針その他規範を遵守いたします。

個人情報の管理と保護

個人情報の管理は、厳正に行うこととし、本人にご承諾を得た場合を除き、第三者に対しデータを開示・提供することはいたしません。また、個人情報に関する漏えい、滅失又は棄損を防ぐための適切な予防並びに是正処置を行います。

個人情報の開示・訂正・削除（利用停止）等の対応

当社にて保有する個人情報につきましては、保有個人データの本人又はその代理人からの開示・訂正・削除等のご請求に対応いたします。開示・訂正・削除等を希望される場合は、担当窓口宛にご連絡をお願いいたします。なお、お問い合わせの際、本人又はその代理人であることや、当社との取引状況等を確認させて戴く場合があります。ご請求があった場合には、合理的な範囲内で遅滞なく対応いたします。

苦情及び相談（開示・訂正・削除等）への対応

本件に関する問い合わせ先は、以下になります。
苦情相談窓口
〒101-0051
東京都千代田区神田神保町2-5 神保町センタービル B1階
株式会社JCインターナショナル　管理室
TEL：03-6256-8872　 FAX:03-6256-8276

個人情報保護マネジメントシステムの継続的改善

幣社では、個人情報保護に関する管理の体制と仕組みについて継続的改善を実施いたします。

制定日　平成２９年　５月　３０日
株式会社ＪＣインターナショナル
代表取締役　黒木賢司